Buscar

Explicação

Êxodo 21:24

Almeida Corrigida e Fiel (ACF)

Versículo

"Olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé,"

Explicação

Em Êxodo 21:24, a frase 'Olho por olho, dente por dente' descreve o princípio da 'lex talionis', um sistema de justiça retributiva visto no Antigo Testamento. Isso significa que a punição devia ser equivalente ao dano causado. Não era um mandamento para vingança pessoal, mas um limite para evitar retaliações desproporcionais e excessivas. A lei visava garantir que a justiça fosse justa e mensurada, protegendo os envolvidos de sofrerem mais do que o dano infligido originalmente. Em resumo, a intenção era proporcionalidade na punição, não gratuidade no sofrimento, refletindo um conceito de justiça que buscava equilíbrio e dissuasão.

Contexto Histórico

Este versículo faz parte do Livro de Êxodo, escrito por Moisés durante o êxodo de Israel do Egito, aproximadamente no século XV a.C. A 'lex talionis' era uma prática legal comum em antigas sociedades do Oriente Próximo, encontrada em códigos como o Código de Hamurabi. No contexto israelita, servia como um princípio para os juízes determinarem a punição em disputas civis e criminais, assegurando que a compensação ou penalidade fosse equivalente ao prejuízo. Era um avanço em relação a práticas mais bárbaras, estabelecendo um padrão de justiça dentro da comunidade. O objetivo era manter a ordem social e proteger os indivíduos recém-libertados da escravidão egípcia.

Aplicação Prática

Embora Jesus tenha ensinado no Novo Testamento a ir além e oferecer a outra face (Mateus 5:39), o princípio subjacente de justiça proporcional ainda é relevante. Na vida moderna, isso se traduz em não buscar vingança desmedida, mas em aceitar as consequências proporcionais de nossas ações. Para os cristãos, significa também que, ao lidar com injustiças, devemos considerar a misericórdia e o perdão, como demonstrado por Cristo. A justiça humana deve buscar equidade e retribuição justa, mas a nossa resposta pessoal pode e deve ser guiada pelo amor e pelo desejo de reconciliação, evitando ciclos de ódio e violência, e buscando a redenção e a restauração.

Termos-Chave

Êxodo

O segundo livro da Bíblia, relata a saída dos israelitas do Egito.

Lex Talionis

Princípio legal de justiça retributiva, onde a punição é equivalente ao dano causado.

Retaliação

Ação de retaliar, de devolver um dano ou ofensa; vingança.

Antigo Testamento

A primeira divisão da Bíblia Cristã, que narra a história e as leis de Israel antes de Jesus Cristo.

Justiça Proporcional

Princípio que defende que a punição ou a compensação deve ser medida e equivalente ao dano.

Versículos Relacionados

Levítico 25:45

"Também os comprareis dos filhos dos forasteiros que peregrinam entre vós, deles e das suas famílias que estiverem convosco, que tiverem gerado na vossa terra; e vos serão por possessão."

Números 11:22

"Degolar-se-ão para eles ovelhas e vacas que lhes bastem? Ou ajuntar-se-ão para eles todos os peixes do mar, que lhes bastem?"

Números 11:23

"Porém, o SENHOR disse a Moisés: Teria sido encurtada a mão do SENHOR? Agora verás se a minha palavra se há de cumprir ou não."