Explicação
Êxodo 21:30
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)
Versículo
"Se lhe for imposto resgate, então dará por resgate da sua vida tudo quanto lhe for imposto,"
Explicação
Êxodo 21:30 aborda uma situação específica na lei mosaica onde um homem responsável pela morte acidental de um boi, que pertence a outra pessoa, pode evitar um castigo mais severo pagando uma multa. Essa multa, chamada 'resgate', é determinada pelo juiz e serve para compensar o dono do animal e, em última instância, poupar a vida do infrator da pena de morte. O versículo enfatiza que as pessoas devem arcar com as consequências de suas ações, mas dentro de um sistema que permitia remissão através de compensação financeira em casos específicos, demonstrando um princípio de justiça que levava em conta a reparação do dano.
Contexto Histórico
Este versículo faz parte do Código de Aliança, um conjunto de leis civis e cerimoniais dadas a Israel após o Êxodo. Foi escrito no Monte Sinai, por volta de 1440 a.C. A sociedade era agrária, onde o gado representava um valor econômico significativo. A penalidade de morte para tais acidentes refletia a seriedade da perda, mas a provisão de resgate mostrava um sistema judicial que era severo, mas também oferecia um caminho para a redenção através de compensação financeira, evitando a morte do perpetrador. Essa prática buscava equilibrar justiça e misericórdia dentro da comunidade israelita.
Aplicação Prática
Na vida moderna, Êxodo 21:30 nos ensina sobre responsabilidade e reparação. Embora não vivamos mais sob a lei mosaica literal, o princípio de assumir responsabilidade por nossos erros e buscar reparar o dano causado é atemporal. Devemos ser diligentes para não causar prejuízo a outros, seja material ou de outra forma. Quando falhamos, devemos estar dispostos a fazer restituição de maneira justa e proporcional, buscando restaurar relacionamentos e reparar as consequências de nossas ações. Isso se aplica em nossas interações pessoais, profissionais e financeiras, refletindo um compromisso com a justiça e a paz.
Termos-Chave
Resgate
Em hebraico, 'kofer', refere-se a um pagamento feito para redimir, expiar ou apaziguar, neste caso, para poupar a vida do infrator.
Lei Mosaica
O conjunto de leis e mandamentos dados por Deus a Moisés para o povo de Israel no Antigo Testamento.
Código de Aliança
Parte do livro de Êxodo (capítulos 20:22 a 23:33) que contém leis adicionais dadas a Israel após a aliança no Sinai.
Versículos Relacionados
Gênesis 35:18
"E aconteceu que, saindo-se-lhe a alma (porque morreu), chamou-lhe Benoni; mas seu pai chamou-lhe Benjamim."
Gênesis 36:2
"Esaú tomou suas mulheres das filhas de Canaã; a Ada, filha de Elom, heteu, e a Aolibama, filha de Aná, filho de Zibeão, heveu."
Gênesis 36:34
"E morreu Jobabe; e Husão, da terra dos temanitas, reinou em seu lugar."