Explicação
Gênesis 43:28
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)
Versículo
"E eles disseram: Bem está o teu servo, nosso pai vive ainda. E abaixaram a cabeça, e inclinaram-se."
Explicação
Neste versículo, os filhos de Jacó testificam ao governador do Egito (que era seu irmão José, sem que eles soubessem) que seu pai, Jacó, ainda está vivo. A resposta deles é um reconhecimento da honra e do cuidado que José, como servo de Faraó, demonstrava para com seu pai. A inclinação da cabeça e a reverência demonstram profundo respeito, submissão e reconhecimento da autoridade e bênção que Jacó, como patriarca, representava. É um momento de alívio e confirmação para José, que ansiava por saber do bem-estar de sua família. A fala deles expressa essa tranquilidade e o reconhecimento do status do seu pai.
Contexto Histórico
O evento ocorre no Egito, durante um período de fome severa em Canaã. Jacó e seus filhos foram forçados a ir ao Egito em busca de provisões. A pessoa a quem respondem é José, que havia sido vendido como escravo anos antes e agora era o segundo em comando no Egito. Os filhos de Jacó desconheciam sua identidade. A reverência (inclinar a cabeça) era uma prática comum na cultura do Antigo Oriente Próximo para demonstrar respeito à autoridade, parentesco ou divindade. Para os hebreus, o pai era o patriarca e a fonte de bênção e autoridade na família, justificando tal deferência.
Aplicação Prática
Este versículo nos ensina sobre a importância de honrar nossos pais e autoridades. Assim como os irmãos de José demonstraram respeito ao mencionar seu pai, devemos tratar nossos pais, líderes e aqueles que Deus colocou em posições de autoridade com dignidade e reverência. A resposta deles também reflete a gratidão e o alívio por saberem que o patriarca estava bem. Em nossas vidas, isso se traduz em manter comunicação aberta e expressar cuidado e gratidão por aqueles que nos criaram ou nos guiam. Reconhecer a posição de honra que nossos pais ocupam em nossas vidas e na estrutura familiar bíblica é um princípio atemporal.
Termos-Chave
Jacó
Patriarca bíblico, pai de doze filhos, incluindo José.
José
Filho de Jacó, vendido como escravo, tornou-se governador do Egito.
Reverência
Profundo respeito, humildade e submissão demonstrados por um ato físico ou verbal.