Buscar

Explicação

Gênesis 44:34

Almeida Corrigida e Fiel (ACF)

Versículo

"Porque, como subirei eu a meu pai, se o moço não for comigo? para que não veja eu o mal que sobrevirá a meu pai."

Explicação

Judá está suplicando ao governador do Egito (José, embora ele não saiba) para permitir que seu irmão mais novo, Benjamim, retorne com eles para Canaã. Judá se sente responsável por Benjamim e teme que a ausência do moço cause uma tristeza insuportável e talvez a morte de seu pai, Jacó. Ele se oferece para ficar no lugar de Benjamim como escravo para evitar que seu pai sofra novamente a dor da perda, algo que já aconteceu com José. A mensagem principal é a profunda preocupação de Judá com o bem-estar de seu pai e sua disposição em se sacrificar para poupar-lhe sofrimento.

Contexto Histórico

Este versículo ocorre no Egito, durante um período de fome severa em Canaã. Os irmãos de José, sem saber que o governador egípcio é seu irmão traído, estão diante dele pedindo comida, pois sua provisão mais recente foi encontrada em suas sacas de grãos. O governador (José) reteve Benjamim, o irmão mais novo e único filho de Raquel restante, usando uma taça de prata como desculpa. Judá, um dos filhos mais velhos de Jacó, argumenta desesperadamente, pois a ideia de retornar a Jacó sem Benjamim seria devastadora para o patriarca, lembrando-o da perda de José. A cultura da época dava grande valor aos filhos, especialmente aos caçulas, e a dor da perda de um filho era imensurável.

Aplicação Prática

Este versículo nos ensina sobre a responsabilidade e o amor sacrificial. Assim como Judá se preocupava com Jacó e estava disposto a se sacrificar por Benjamim, nós somos chamados a cuidar uns dos outros, especialmente dos mais vulneráveis em nossas vidas e comunidades. Devemos ter um senso de responsabilidade pelos que nos rodeiam, mostrando empatia e compaixão. Quando vemos alguém em sofrimento ou correndo o risco de perdê-lo, devemos buscar maneiras de intervir, oferecer apoio e, se necessário, até mesmo fazer sacrifícios para aliviar a dor do outro. É um chamado para amar o próximo de forma prática, antecipando as consequências de nossas ações e omissões no bem-estar dos outros.

Termos-Chave

Mal

Neste contexto, refere-se a uma grande tristeza, dor profunda ou até mesmo à morte, que recairia sobre Jacó.

Pai

Refere-se a Jacó, o patriarca da família.

Judá

Um dos doze filhos de Jacó e patriarca de uma das tribos de Israel.

Moço

Refere-se a Benjamim, o filho mais novo de Jacó.

Versículos Relacionados

Juízes 1:36

"O limite dos amorreus foi desde a subida de Acrabim e desde Sela para cima."

Esdras 8:23

"Nós, pois, jejuamos e pedimos isto ao nosso Deus, e ele nos atendeu."

2 Crônicas 30:5

"e resolveram que se fizesse pregão por todo o Israel, desde Berseba até Dã, para que viessem a celebrar a Páscoa ao SENHOR, Deus de Israel, em Jerusalém; porque não a celebravam já com grande número de assistentes, como prescrito."