Explicação
Gênesis 50:4
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)
Versículo
"Passados, pois, os dias de seu choro, falou José à casa de Faraó, dizendo: Se agora tenho achado graça aos vossos olhos, rogo-vos que faleis aos ouvidos de Faraó, dizendo:"
Explicação
Após o período de luto pelo falecimento de seu pai, Jacó, José pede para os oficiais do palácio de Faraó intermediarem uma conversa com o próprio Faraó. O objetivo de José era obter permissão para descer e sepultar Jacó em Canaã, na terra de seus antepassados. Este versículo marca um momento crucial em que José, mesmo em sua alta posição no Egito e após ter sido vendido por seus irmãos, demonstra cuidado filial, respeito pela tradição familiar e busca honrar sua linhagem. Ele pede 'graça' aos oficiais, indicando a importância de sua solicitação e a sensibilidade que o momento exigia para ser levada adiante.
Contexto Histórico
O versículo ocorre no Egito antigo, durante a permanência da família de Jacó no país, após terem sido acolhidos por José que se tornou um alto oficial. O choro de luto podia durar muitos dias, com rituais específicos. A menção a Faraó e sua casa destaca a estrutura de poder egípcia, onde o faraó era visto como um deus. O desejo de José de sepultar seu pai em Canaã reflete a forte conexão dos hebreus com sua terra prometida e seus ancestrais. Levar o corpo para o sepultamento familiar era um costume de grande importância cultural e religiosa, demonstrando lealdade e identidade.
Aplicação Prática
Este versículo nos ensina sobre a importância de honrar nossos pais e antepassados, mesmo após suas mortes. A sabedoria de José em buscar os canais apropriados (a casa de Faraó) para apresentar seu pedido ilustra a necessidade de discernimento e abordagem correta ao lidar com autoridades ou buscar permissão. Além disso, a gestão de José de suas emoções e responsabilidades, passando do luto para a ação, pode nos inspirar a equilibrar a dor com a necessidade de cumprir deveres importantes. Demonstrar respeito pelas tradições e pela memória familiar, mesmo em circunstâncias incomuns, é uma forma de manter nossas raízes e identidade.
Termos-Chave
Choro
Período de luto e manifestação pública de tristeza pela morte de alguém.
José
Filho de Jacó, vendido como escravo pelos irmãos, mas que ascendeu a uma alta posição no Egito.
Faraó
Título dado ao rei do Egito antigo.
Graça
Favor, benevolência ou aprovação.
Versículos Relacionados
Gênesis 2:8
"E plantou o SENHOR Deus um jardim no Éden, do lado oriental; e pôs ali o homem que tinha formado."
Gênesis 2:9
"E o SENHOR Deus fez brotar da terra toda a árvore agradável à vista, e boa para comida; e a árvore da vida no meio do jardim, e a árvore do conhecimento do bem e do mal."
Gênesis 2:10
"E saía um rio do Éden para regar o jardim; e dali se dividia e se tornava em quatro braços."
Gênesis 2:11
"O nome do primeiro é Pisom; este é o que rodeia toda a terra de Havilá, onde há ouro."
Gênesis 2:12
"E o ouro dessa terra é bom; ali há o bdélio, e a pedra sardônica."