Comparar Traduções

"ADMOESTO-TE, pois, antes de tudo, que se façam deprecações, orações, intercessões, e ações de graças, por todos os homens;"

"Antes de tudo, pois, exorto que se use a prática de súplicas, orações, intercessões, ações de graças, em favor de todos os homens,"

"Admoesto-te, pois, antes de tudo, que se façam deprecações, orações, intercessões e ações de graças por todos os homens,"

"Antes de tudo, exorto que se façam súplicas, orações, intercessões e ações de graças por todos os homens,"

"Exorto, pois, antes de tudo que se façam súplicas, orações, intercessões, e ações de graças por todos os homens,"

"Antes de tudo, recomendo que se façam súplicas, orações, intercessões e ações de graças, em favor de todas as pessoas;"

"Exorto-te que antes de tudo se façam súplicas, orações, intercessões e ações de graças por todos os homens,"

"Antes de tudo, peço que se façam súplicas, orações, intercessões e ações de graças em favor de todas as pessoas."

"Estas são as minhas instruções: Ore, faça súplicas, pedidos e dê graças por todos os homens."

"Em primeiro lugar peço que sejam feitos orações, pedidos, súplicas e ações de graças a Deus em favor de todas as pessoas."

"Antes de tudo, recomendo que se façam súplicas, orações, intercessões e ações de graças por todos os homens;"

"Em primeiro lugar, recomendo que sejam feitas petições, orações, intercessões e ações de graça em favor de todos,"

"Exorto, pois, antes de tudo, que se façam súplicas, orações, intercessões, ações de graças por todos os homens,"