Comparar Traduções

"QUANTO à administração que se faz a favor dos santos, não necessito escrever-vos;"

"Ora, quanto à assistência a favor dos santos, é desnecessário escrever-vos,"

"Quanto à administração que se faz a favor dos santos, não necessito escrever-vos,"

"Agora, quanto à assistência em favor dos santos, não há necessidade de que vos escreva,"

"Pois quanto à ministração que se faz a favor dos santos, não necessito escrever-vos;"

"Ora, quanto à assistência em favor dos santos, não há necessidade de que vos escreva,"

"No tocante à ministração aos santos, é supé/nluo para mim escrever- vos;"

"Ora, quanto à assistência a favor dos santos, não é necessário que eu escreva a vocês."

"Entendo que, na realidade, nem preciso lhes falar acerca do auxílio ao povo de Deus."

"A respeito do auxílio que vocês estão mandando ao povo de Deus na Judeia, de fato, não tenho nada que escrever a vocês."

"Não tenho necessidade de escrever a respeito dessa assistência aos santos."

"Na verdade, quanto a esse serviço ao povo santo, não preciso lhes escrever."

"Pois, quanto à ministração para com os santos, é-me supérfluo escrever-vos;"