Comparar Traduções

"Então lhos pôs diante, e comeram e ainda sobrou, conforme a palavra do SENHOR."

"Então, lhos pôs diante; comeram, e ainda sobrou, conforme a palavra do SENHOR."

"Então, lhos pôs diante, e comeram, e deixaram sobejos, conforme a palavra do SENHOR."

"Então ele lhes serviu, eles comeram e ainda sobrou, conforme a palavra do SENHOR."

"Então lhos pôs diante; e comeram, e ainda sobrou, conforme a palavra do Senhor."

"Assim, mediante a Palavra do SENHOR, o servo começou a repartir o pão entre o povo, todos se alimentaram e ainda sobrou."

"Assim, os pôs diante deles, e comeram, e deixaram sobra, segundo a palavra do Senhor."

"Então o servo pôs a comida diante deles; comeram, e ainda sobrou, conforme a palavra do SENHOR."

"Então ele serviu, e todos comeram e se fartaram e ainda sobrou, conforme a palavra do SENHOR."

"Aí o empregado lhes deu a comida, e, como o SENHOR tinha dito, todos comeram, e ainda sobrou."

"Então ele serviu a todos e, conforme a palavra do SENHOR, eles comeram e ainda sobrou."

"E, quando distribuíram o alimento, houve suficiente para todos e ainda sobrou, como o SENHOR tinha dito."

"Então, lhos pôs diante; comeram, e ainda sobrou, conforme a palavra de Jeová."