Comparar Traduções

"O REI Belsazar deu um grande banquete a mil dos seus senhores, e bebeu vinho na presença dos mil."

"O rei Belsazar deu um grande banquete a mil dos seus grandes e bebeu vinho na presença dos mil."

"O rei Belsazar deu um grande banquete a mil dos seus grandes e bebeu vinho na presença dos mil."

"O rei Belsazar deu um grande banquete para mil dos seus nobres, e bebeu vinho na presença dos mil."

"O rei Belsazar deu um grande banquete a mil dos seus grandes, e bebeu vinho na presença dos mil."

"Muito tempo depois, em certa ocasião, o rei Belsazar, Bel proteja o rei, ofereceu um banquete para mil dos seus membros da corte, e com eles bebeu muito vinho."

"O rei Belsazar fez uma grande festa para mil de seus nobres, e bebeu vinho perante os mil."

"O rei Belsazar deu um grande banquete a mil homens importantes do seu reino e bebeu vinho na presença deles."

"O rei Belsazar organizou uma grande festa e convidou mil homens importantes do seu reino. Nessa festa, o vinho correu livremente."

"Certa noite, o rei Belsazar, da Babilônia, deu um banquete, convidou mil autoridades do país e começou a beber vinho com os convidados."

"Certa vez o rei Belsazar deu um grande banquete para mil dos seus nobres, e com eles bebeu muito vinho."

"Muitos anos depois, o rei Belsazar deu um grande banquete para mil de seus nobres e bebeu vinho com eles."

"O rei Belsazar deu um grande banquete a mil dos seus grandes e bebeu vinho na presença desses mil."