Comparar Traduções

"Todos estes tomaram mulheres estrangeiras; e alguns deles tinham mulheres de quem tiveram filhos."

"Todos estes haviam tomado mulheres estrangeiras, alguns dos quais tinham filhos destas mulheres."

"Todos estes tinham tomado mulheres estranhas; e alguns deles tinham mulheres de quem alcançaram filhos."

"Todos esses tinham tomado mulheres estrangeiras. E alguns tinham tido filhos com essas mulheres."

"Todos estes tinham tomado mulheres estrangeiras; e se despediram das mulheres e dos filhos."

"Todos esses homens haviam desposado mulheres estrangeiras. Eles tiveram que se divorciar delas e as despediram com os seus filhos."

"Todos estes haviam tomado esposas estrangeiras; e alguns deles tinham esposa de quem tiveram filhos."

"Todos estes tinham casado com mulheres estrangeiras, e alguns deles tinham filhos destas mulheres."

"Cada um desses homens tinha mulheres estrangeiras, e muitos tiveram filhos com essas mulheres."

"Todos estes tinham mulheres estrangeiras. Eles se divorciaram delas e as mandaram embora com os seus filhos."

"Todos esses tinham se casado com mulheres estrangeiras, e alguns deles tiveram filhos dessas mulheres."

"Todos esses homens se casaram com mulheres estrangeiras, e alguns tiveram filhos com essas esposas."

"Todos estes tinham tomado mulheres estrangeiras; e alguns deles tinham mulheres de quem tiveram filhos."