Comparar Traduções

"Vendo, pois, Hamã que Mardoqueu não se inclinava nem se prostrava diante dele, Hamã se encheu de furor."

"Vendo, pois, Hamã que Mordecai não se inclinava, nem se prostrava diante dele, encheu-se de furor."

"Vendo, pois, Hamã que Mardoqueu não se inclinava nem se prostrava diante dele, Hamã se encheu de furor."

"Quando Hamã viu que Mardoqueu não se inclinava nem se prostrava diante dele, ficou muito irado."

"Vendo, pois, Hamã que Mardoqueu não se inclinava nem se prostrava diante dele, encheu-se de furor."

"Quando Hamã constatou que Mardoqueu não se inclinava nem se prostrava diante dele, ficou muito indignado."

"E quando Hamã viu que Mardoqueu não se curvava, nem lhe fazia reverência, então Hamã ficou cheio de ira."

"Quando Hamã viu que Mordecai não se inclinava nem se prostrava diante dele, encheu-se de furor."

"Quando Hamã viu que Mordecai não se curvava nem se prostrava diante dele, ficou furioso."

"Hamã ficou furioso quando viu que Mordecai não se ajoelhava em honra dele."

"Quando Hamã viu que Mardoqueu não se curvava nem se prostrava, ficou muito irado."

"Quando Hamã viu que Mardoqueu não se curvava para lhe demonstrar respeito, ficou furioso."

"Vendo Hamã que Mordecai não dobrava os joelhos, nem se prostrava diante dele, encheu-se de furor."