Comparar Traduções

"Defronte da moldura estarão as argolas, como lugares para os varais, para se levar a mesa."

"Perto da moldura estarão as argolas, como lugares para os varais, para se levar a mesa."

"Defronte da moldura estarão as argolas, como lugares para os varais, para se levar a mesa."

"As argolas ficarão junto à borda, como lugar para as varas, para carregar a mesa."

"Junto da guarnição estarão as argolas, como lugares para os varais, para se levar a mesa."

"Próximo ao friso deverão ser colocadas as argolas para que sustentem as varas de madeira usadas para carregar a mesa."

"Defronte das bordas estarão as argolas, como lugares para as varas, para carregar a mesa."

"As argolas devem estar perto da borda, como lugares para os cabos, para que se possa carregar a mesa."

"As argolas devem estar próximas ao friso para que sustentem as varas, usadas para transportar a mesa."

"Perto do friso deverão ser colocadas as argolas por onde passam os cabos para se carregar a mesa."

"As argolas devem ser presas próximas da borda para que sustentem as varas usadas para carregar a mesa."

"Prenda as argolas junto à borda para sustentar as varas que serão usadas para transportar a mesa."

"Perto do rebordo estarão as argolas, nas quais se meterão os varais para se levar a mesa."