Comparar Traduções

"E vieram todos os sábios, que faziam toda a obra do santuário, cada um da obra que fazia,"

"Então, deixando cada um a obra que fazia, vieram todos os homens sábios que se ocupavam em toda a obra do santuário"

"E vieram todos os sábios que faziam toda a obra do santuário, cada um da obra que fazia,"

"Até que cada um dos homens hábeis que trabalhavam na obra do santuário interrompeu o serviço que fazia,"

"Então todos os sábios que faziam toda a obra do santuário vieram, cada um da obra que fazia,"

"Por esse motivo, todos os artesãos talentosos que trabalhavam no santuário tiveram de interromper seus afazeres"

"E todos os homens sábios, que realizavam toda a obra do santuário, veio cada homem da sua obra que havia feito."

"Então todos os homens sábios que se ocupavam em toda a obra do santuário deixaram o que faziam, vieram"

"Por isso, todos os construtores habilidosos que trabalhavam no santuário interromperam o trabalho"

"Então os artesãos que estavam fazendo o trabalho"

"Por isso, todos os artesãos habilidosos que trabalhavam no santuário interromperam o trabalho"

"Por fim, os artesãos que estavam trabalhando no santuário interromperam a obra"

"Deixando cada um a sua obra que fazia, vieram todos os homens sábios que se ocupavam em toda a obra do santuário"