Comparar Traduções

"E o resto das árvores da sua floresta será tão pouco em número, que um menino poderá contá-las."

"O resto das árvores da sua floresta será tão pouco, que um menino saberá escrever o número delas."

"E o resto das árvores da sua floresta será tão pouco, que um menino as poderá contar."

"E as árvores que restarem da sua floresta serão tão poucas, que até mesmo um menino poderá contá-las."

"E o resto das árvores da sua floresta será tão pouco que um menino as poderá contar."

"O que restar das árvores da sua floresta constituirá um número tão pequeno que até uma criança poderá contá-las."

"E o restante das árvores de sua floresta será pouco, de tal forma que uma criança possivelmente poderá desenhá-las."

"As árvores que restarem na sua floresta serão tão poucas, que até uma criança poderá contá-las."

"Desse grande exército vai sobrar apenas um pequeno número de soldados. Qualquer criança poderá contar quantos são!"

"As árvores que sobrarem serão tão poucas, que até uma criança será capaz de contá-las."

"E as árvores que sobrarem nas suas florestas serão tão poucas que até uma criança poderá contá-las."

"De todo esse bosque glorioso, restarão apenas algumas árvores, tão poucas que uma criança poderá contá-las."

"O resto das árvores do seu bosque será tão pouco em número, que um menino as possa escrever."