Comparar Traduções

"Portanto ouvi, vós, nações; e informa-te tu, ó congregação, do que se faz entre eles!"

"Portanto, ouvi, ó nações, e informa-te, ó congregação, do que se fará entre eles!"

"Portanto, ouvi, vós, nações, e informa-te tu, ó congregação, do que se faz entre eles!"

"Portanto, ouvi, ó nações, e ficai sabendo, ó testemunhas, o que lhes acontecerá."

"Portanto ouvi, vós, nações, e informa-te tu, ó congregação, do que se faz entre eles!"

"Por isso escutai, ó nações! Contemplai, ó assembleia, o que se passará com este povo."

"Portanto ouvi, vós nações, e sabei, ó congregação, o que está entre eles."

"Portanto, escutem, ó nações, e saiba, ó congregação, o que vai acontecer com eles!"

"“Portanto, aqui está o decreto do meu castigo contra o meu povo. Ouçam bem, terras distantes! Ouça bem, povo de Jerusalém!"

"Então Deus disse: — Ouçam, ó nações da terra, e vejam o que vai acontecer com o meu povo."

"Vejam, ó nações; observe, ó assembleia, o que acontecerá a eles."

"“Portanto, ouçam isto, todas as nações, considerem a situação do meu povo."

"Portanto ouvi, ó nações, e informa-te, ó congregação, do que se acha entre eles."