Comparar Traduções

"E desceu, e falou àquela mulher, e ela agradou aos olhos de Sansão."

"Desceu, e falou àquela mulher, e dela se agradou."

"E desceu e falou àquela mulher, e agradou aos olhos de Sansão."

"Depois disso, desceu e falou com a mulher que lhe agradava muito."

"Depois desceu e falou àquela mulher; e ela muito lhe agradou."

"Então foi conversar com a jovem de quem gostava."

"E ele desceu, e falou com a mulher; e ela agradou muito a Sansão."

"Então ele foi e falou com aquela mulher, e dela se agradou."

"Em Timna, ele conversou com a jovem, e ela lhe agradou muito."

"Então ele foi conversar com a moça e gostou dela."

"Então foi conversar com a mulher de quem gostava."

"Quando chegou a Timna, conversou com a moça e se agradou muito dela."

"Desceu e falou com a mulher; e ela muito lhe agradou."