Comparar Traduções

"Depois que se houver vendido, haverá resgate para ele; um de seus irmãos o poderá resgatar;"

"depois de haver-se vendido, haverá ainda resgate para ele; um de seus irmãos poderá resgatá-lo:"

"depois que se houver vendido, haverá resgate para ele; um de seus irmãos o resgatará:"

"poderá ser resgatado depois que tiver sido vendido. Um de seus irmãos poderá resgatá-lo;"

"depois que se houver vendido, poderá ser remido; um de seus irmãos o poderá remir;"

"será beneficiado pelo direito de resgate, mesmo depois de vendido, e um dos seus irmãos poderá resgatá-lo."

"depois de se vender, ele poderá ser resgatado novamente, um de seus irmãos poderá resgatá-lo;"

"depois de haver-se vendido, haverá ainda possibilidade de resgate para ele. Um de seus parentes poderá resgatá-lo:"

"depois de ter-se vendido, terá o direito de resgate. O resgate poderá ser pago por qualquer parente próximo."

"Nesse caso, depois de vendido, o israelita tem o direito de ser comprado de novo. Um irmão,"

"manterá o direito de resgate mesmo depois de se vender. Um dos seus parentes poderá resgatá-lo:"

"continuará a ter o direito de ser resgatado, mesmo depois de comprado. Poderá ser comprado de volta por um irmão,"

"depois de se vender, pode ser remido. Um de seus irmãos pode remi-lo:"