Comparar Traduções

"Assim também vós, quando virdes sucederem estas coisas, sabei que já está perto, às portas."

"Assim, também vós: quando virdes acontecer estas coisas, sabei que está próximo, às portas."

"Assim também vós, quando virdes sucederem essas coisas, sabei que já está perto, às portas."

"Assim também vós, quando virdes acontecerem essas coisas, sabei que ele está próximo, às portas."

"Assim também vós, quando virdes sucederem essas coisas, sabei que ele está próximo, mesmo às portas."

"Dessa mesma maneira, assim que observardes esses sinais ocorrendo, sabei que o tempo está próximo, já às portas."

"Assim também vós, quando virdes acontecer estas coisas, sabei que ele está perto, às portas."

"Assim, também vocês, quando virem acontecer essas coisas, saibam que está próximo, às portas."

"E quando vocês virem acontecer estas coisas, podem estar certos de que ele está muito próximo, à porta."

"Assim também, quando virem acontecer essas coisas, fiquem sabendo que o tempo está perto, pronto para começar."

"Assim também, quando virem estas coisas acontecendo, saibam que ele está próximo, às portas."

"Da mesma forma, quando virem todas essas coisas, saberão que o tempo está muito próximo, à porta."

"assim também vós, quando virdes acontecer essas coisas, sabei que ele está próximo, às portas."