Comparar Traduções

"E, tendo-a visto, então serás recolhido ao teu povo, assim como foi recolhido teu irmão Arão;"

"E, tendo-a visto, serás recolhido também ao teu povo, assim como o foi teu irmão Arão;"

"E, havendo-a visto, então, serás recolhido ao teu povo, assim como foi recolhido teu irmão Arão;"

"E, depois de tê-la visto, tu também serás recolhido ao teu povo, como aconteceu com teu irmão Arão;"

"E, tendo-a visto, serás tu também recolhido ao teu povo, assim como o foi teu irmão Arão;"

"E tendo-o contemplado, serás reunido aos teus, como Arão, teu irmão."

"E depois de tê-la visto, serás também recolhido ao teu povo, assim como foi recolhido o teu irmão, Arão."

"E, depois de a ter visto, você também será reunido ao seu povo, assim como já aconteceu com o seu irmão Arão."

"Depois de ver a terra, você morrerá, como seu irmão Arão,"

"Depois de a ter visto, você morrerá, como aconteceu com o seu irmão Arão,"

"Depois de vê-la, você também será reunido ao seu povo, como seu irmão Arão,"

"Depois de vê-la, você será reunido a seu povo, como seu irmão Arão,"

"Tendo-a visto, serás também recolhido ao teu povo, assim como o foi teu irmão Arão;"