Comparar Traduções

"Fazei a soma dos filhos de Coate, dentre os filhos de Levi, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais;"

"Levanta o censo dos filhos de Coate, do meio dos filhos de Levi, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais;"

"Toma a soma dos filhos de Coate, do meio dos filhos de Levi, pelas suas gerações, segundo a casa de seus pais;"

"Contai os filhos de Coate, dentre os filhos de Levi, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais,"

"Tomai a soma dos filhos de Coate, dentre os filhos de Levi, pelas suas famílias, segundo as casas de seus pais,"

"“Fazei o recenseamento dos coatitas na tribo de Levi, por seus clãs e casas patriarcais:"

"Toma a soma dos filhos de Coate, de entre os filhos de Levi, segundo suas famílias, de acordo com a casa de seus pais."

"— Levantem o censo dos filhos de Coate, do meio dos filhos de Levi, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais;"

"“Façam um recenseamento dos coatitas, por grupo de famílias e por famílias da tribo de Levi."

"— Faça a contagem dos levitas descendentes de Coate, por grupos de famílias e por famílias."

"“Façam um recenseamento dos coatitas na tribo de Levi, pelos seus clãs e famílias;"

"“Realizem um censo dos membros dos clãs e das famílias da divisão coatita da tribo de Levi."

"Fazei a soma dos filhos de Coate dentre os filhos de Levi, pelas suas famílias, pelas casas de seus pais,"