Comparar Traduções

"E não somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a paciência,"

"E não somente isto, mas também nos gloriamos nas próprias tribulações, sabendo que a tribulação produz perseverança;"

"E não somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações, sabendo que a tribulação produz a paciência;"

"E não somente isso, mas também nos gloriamos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz perseverança,"

"E não somente isso, mas também gloriemo-nos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a perseverança,"

"Mas não somente isso, como também nos gloriamos nas tribulações, porque aprendemos que a tribulação produz perseverança;"

"E não somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a paciência,"

"E não somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações, sabendo que a tribulação produz perseverança,"

"Podemos nos alegrar, igualmente, quando nos encontrarmos diante de sofrimentos pois, sabemos que os sofrimentos produzem a paciência."

"E também nos alegramos nos sofrimentos, pois sabemos que os sofrimentos produzem a paciência,"

"Não só isso, mas também nos gloriamos nas tribulações, porque sabemos que a tribulação produz perseverança;"

"Também nos alegramos ao enfrentar dificuldades e provações, pois sabemos que contribuem para desenvolvermos perseverança,"

"E não só isso, mas também nos gloriemos nas tribulações, sabendo que a tribulação produz fortaleza;"