Comparar Traduções

"LOUVAI ao SENHOR. Bem-aventurado o homem que teme ao SENHOR, que em seus mandamentos tem grande prazer."

"Aleluia! Bem-aventurado o homem que teme ao SENHOR e se compraz nos seus mandamentos."

"Louvai ao SENHOR! Bem-aventurado o homem que teme ao SENHOR, que em seus mandamentos tem grande prazer."

"Aleluia! Bem-aventurado o homem que teme o SENHOR e tem grande satisfação em seus mandamentos!"

"Louvai ao Senhor. Bem-aventurado o homem que teme ao Senhor, que em seus mandamentos tem grande prazer!"

"Aleluia! Quão feliz é a pessoa que teme ao SENHOR"

"Louvai ao Senhor. Abençoado é o homem que teme ao Senhor, que se deleita grandemente em seus mandamentos."

"Aleluia! Bem-aventurado é aquele que teme o SENHOR e tem grande prazer nos seus mandamentos."

"Aleluia! Quem teme o SENHOR e cumpre com alegria os seus mandamentos tem uma vida cheia de bênçãos e alegrias!"

"Aleluia! Feliz aquele que teme a Deus, o SENHOR, que tem prazer em obedecer aos seus mandamentos!"

"Aleluia! Como é feliz o homem que teme o SENHOR e tem grande prazer em seus mandamentos!"

"Louvado seja o SENHOR! Como é feliz aquele que teme o SENHOR e tem prazer em obedecer a seus mandamentos!"

"Louvai a Jeová! Feliz é o homem que teme a Jeová, que nos seus mandamentos tem muito prazer."