Comparar Traduções

"O que fala em língua desconhecida edifica-se a si mesmo, mas o que profetiza edifica a igreja."

"O que fala em outra língua a si mesmo se edifica, mas o que profetiza edifica a igreja."

"O que fala língua estranha edifica-se a si mesmo, mas o que profetiza edifica a igreja."

"O que fala em uma língua edifica a si mesmo, mas o que profetiza edifica a igreja."

"O que fala em língua edifica-se a si mesmo, mas o que profetiza edifica a igreja."

"Quem fala em uma determinada língua a si mesmo se edifica, mas quem profetiza edifica a Igreja."

"O que fala em uma língua desconhecida edifica-se a si mesmo, mas o que profetiza edifica a igreja."

"O que fala em línguas a si mesmo edifica, mas o que profetiza edifica a igreja."

"Uma pessoa que fala em línguas está edificando-se a si mesma, porém quem profetiza edifica toda a igreja."

"Quem fala em línguas estranhas ajuda somente a si mesmo, mas quem anuncia a mensagem de Deus ajuda a igreja toda."

"Quem fala em língua a si mesmo se edifica, mas quem profetiza edifica a igreja."

"Quem fala em línguas fortalece a si mesmo, mas quem profetiza fortalece toda a igreja."

"Aquele que fala em língua edifica-se a si mesmo; mas o que profetiza edifica a igreja."