Comparar Traduções

"Irmãos, cada um fique diante de Deus no estado em que foi chamado."

"Irmãos, cada um permaneça diante de Deus naquilo em que foi chamado."

"Irmãos, cada um fique diante de Deus no estado em que foi chamado."

"Irmãos, cada um permaneça diante de Deus na condição em que foi chamado."

"Irmãos, cada um fique diante de Deus no estado em que foi chamado."

"Portanto, irmãos, cada um deve permanecer diante de Deus na condição em que foi chamado. Solteiros ou casados: consagrem-se!"

"Irmãos, cada homem permaneça com Deus naquilo que foi chamado."

"Irmãos, cada um permaneça diante de Deus na condição em que foi chamado."

"Portanto, queridos irmãos, em qualquer situação em que alguém estiver quando se tornar servo de Cristo, que fique como estava quando foi chamado por Deus."

"Irmãos, cada um deve continuar na presença de Deus assim como era quando Deus o chamou."

"Irmãos, cada um deve permanecer diante de Deus na condição em que foi chamado."

"Cada um de vocês, irmãos, deve permanecer como estava quando Deus os chamou."

"Cada um, irmãos, permaneça diante de Deus naquele estado em que foi chamado."