Comparar Traduções

"E ACONTECEU, depois disto que Naás, rei dos filhos de Amom, morreu; e seu filho reinou em seu lugar."

"Depois disto, morreu Naás, rei dos filhos de Amom; e seu filho reinou em seu lugar."

"E aconteceu, depois disso, que Naás, rei dos filhos de Amom, morreu, e seu filho reinou em seu lugar."

"Depois de algum tempo, morreu Naás, rei dos amonitas, e seu filho reinou em seu lugar."

"Aconteceu, depois disto, que Naás, rei dos amonitas, morreu; e seu filho reinou em seu lugar."

"Passado algum tempo, Naás, rei dos amonitas, morreu e seu filho o sucedeu e passou a reinar em seu lugar."

"Ora, sucedeu, depois disso, que Naás, o rei dos filhos de Amom, morreu, e o seu filho reinou em seu lugar."

"Depois disto, morreu Naás, rei dos filhos de Amom, e seu filho reinou em seu lugar."

"Quando morreu Naás, rei de Amom, o seu filho reinou em seu lugar."

"Algum tempo depois, morreu o rei Naás, do país de Amom, e o seu filho Hanum se tornou rei."

"Algum tempo depois, Naás, rei dos amonitas, morreu, e seu filho foi o seu sucessor."

"Algum tempo depois, morreu Naás, rei dos amonitas, e seu filho Hanum subiu ao trono."

"Depois disso, morreu Naás, rei dos filhos de Amom, e reinou seu filho em seu lugar."