Comparar Traduções

"Nisto conhecemos que estamos nele, e ele em nós, pois que nos deu do seu Espírito."

"Nisto conhecemos que permanecemos nele, e ele, em nós: em que nos deu do seu Espírito."

"Nisto conhecemos que estamos nele, e ele em nós, pois que nos deu do seu Espírito,"

"Assim, sabemos que permanecemos nele, e ele em nós, por ele nos haver dado do seu Espírito."

"Nisto conhecemos que permanecemos nele, e ele em nós: por ele nos ter dado do seu Espírito."

"Temos certeza de que permanecemos nele, e Ele em nós, porque Ele nos outorgou do seu Espírito."

"Nisto sabemos que habitamos nele, e ele em nós, porque ele nos deu do seu Espírito."

"Nisto conhecemos que permanecemos nele e que ele permanece em nós: pelo fato de nos ter dado do seu Espírito."

"Ele colocou o seu próprio Espírito Santo dentro dos nossos corações, como prova de que estamos vivendo nele e ele em nós."

"A razão por que podemos ter a certeza de que vivemos unidos com Deus e de que ele vive unido conosco é esta: ele nos deu o seu Espírito."

"Sabemos que permanecemos nele, e ele em nós, porque ele nos deu do seu Espírito."

"Deus nos deu seu Espírito como prova de que permanecemos nele, e ele em nós."

"Conhecemos que permanecemos nele e ele em nós por ele nos ter dado do seu Espírito."