Comparar Traduções

"E ela foi e fez conforme a palavra de Elias; e assim comeu ela, e ele, e a sua casa muitos dias."

"Foi ela e fez segundo a palavra de Elias; assim, comeram ele, ela e a sua casa muitos dias."

"E foi ela e fez conforme a palavra de Elias; e assim comeu ela, e ele, e a sua casa muitos dias."

"Ela foi e fez conforme a palavra de Elias. Assim, ele, ela e sua família comeram durante muitos dias."

"Ela foi e fez conforme a palavra de Elias; e assim comeram, ele, e ela e a sua casa, durante muitos dias."

"Imediatamente ela foi e fez tudo segundo a palavra que Elias lhe comunicara. Assim, ele, ela e sua família comeram fartamente durante muitos dias."

"E ela foi e fez segundo o dizer de Elias; comeram ele, e ela e a sua casa muitos dias."

"A viúva foi e fez segundo a palavra de Elias. Assim, comeram ele, ela e a sua casa durante muitos dias."

"A mulher fez conforme Elias disse. E ela, Elias e o filho dela continuaram comendo do suprimento de farinha e de óleo enquanto foi preciso."

"Então a viúva foi e fez como Elias tinha dito. E todos eles tiveram comida para muitos dias."

"Ela foi e fez conforme Elias lhe dissera. E aconteceu que a comida durou muito tempo, para Elias e para a mulher e sua família."

"Ela fez conforme Elias disse. Assim, Elias, a mulher e a família dela tiveram alimento para muitos dias."

"Ela foi e fez conforme a palavra de Elias; comeram ele, e ela, e sua casa muitos dias."