Comparar Traduções

"E sobre a cabeça das colunas estava a obra de lírios; e assim se acabou a obra das colunas."

"No alto das colunas, estava a obra de lírios. E, assim, se acabou a obra das colunas."

"E sobre a cabeça das colunas estava a obra de lírios. E assim se acabou a obra das colunas."

"O alto das colunas tinha formato de lírios. E assim encerrou-se o trabalho das colunas."

"Sobre o alto das colunas estava a obra de lírios. E assim se acabou a obra das colunas."

"Os captéis no alto tinham o formato de lírios. E assim a obra da grandes colunas foi concluída."

"E no alto dos pilares havia lírios trabalhados; assim foi terminada a obra dos pilares."

"No alto das colunas estava a obra na forma de lírios. E, assim, foi terminado o trabalho das colunas."

"No alto das colunas ficavam os capitéis em forma de lírios, feitos de bronze. E assim foi terminada a obra das colunas."

"Os remates das colunas em forma de lírios, feitos de bronze, estavam no alto das colunas. E assim foi terminado o trabalho das colunas."

"Os capitéis no alto tinham a forma de lírios. E assim completou-se o trabalho das colunas."

"Os capitéis no alto das colunas tinham a forma de lírios. E assim foi terminada a obra das colunas."

"O trabalho figurando lírios estava em cima das colunas. Assim se acabou a obra das colunas."