Comparar Traduções

"Uma penha para o norte estava defronte de Micmás, e a outra para o sul, defronte de Gibeá."

"Uma delas se erguia ao norte, defronte de Micmás; a outra, ao sul, defronte de Geba."

"Uma penha para o norte estava defronte de Micmás, e a outra para o sul, defronte de Gibeá."

"Um deles estava ao norte, defronte de Micmás, e o outro ao sul, defronte de Gibeá."

"Um deles estava para o norte defronte de Micmás, e o outro para o sul defronte de Gibeá."

"Havia também um penhasco ao norte, na direção de Micmás, e outro ainda ao sul, rumo a Geba."

"A testeira de uma estava situada em direção ao norte, defronte a Micmás, e a outra em direção ao sul, defronte a Gibeá."

"Um deles se erguia ao norte, diante de Micmás; o outro, ao sul, diante de Geba."

"A rocha que ficava ao norte ficava de frente para Micmás, e a que ficava ao sul ficava de frente para Geba."

"Uma estava no lado norte do desfiladeiro, de frente para Micmás, e a outra, no lado sul, de frente para Geba."

"Havia um penhasco ao norte, na direção de Micmás, e outro ao sul, na direção de Geba."

"Um ficava ao norte, de frente para Micmás, e o outro, ao sul, de frente para Geba."

"Um penhasco elevava-se ao norte, em frente de Micmás, e o outro, ao sul, em frente de Geba."