Comparar Traduções

"E as vossas sementes, e as vossas vinhas dizimará, para dar aos seus oficiais, e aos seus servos."

"As vossas sementeiras e as vossas vinhas dizimará, para dar aos seus oficiais e aos seus servidores."

"E as vossas sementes e as vossas vinhas dizimará, para dar aos seus eunucos e aos seus criados."

"Tomará o dízimo das vossas sementes e das vossas vinhas para dar aos seus oficiais e aos seus servos."

"Tomará e dízimo das vossas sementes e das vossas vinhas, para dar aos seus oficiais e aos seus servos."

"Das vossas culturas e das vossas vinhas ele cobrará o dízimo, que destinará aos seus oficiais, criados, eunucos e serviçais."

"E ele tomará o dízimo da vossa semente, e dos vossos vinhedos, e o dará aos seus oficiais, e aos seus servos."

"Ficará com uma décima parte dos cereais e das uvas que vocês colherem, para dar aos seus oficiais e aos seus servidores."

"Tomará a décima parte das colheitas de cereais, e da colheita das uvas de vocês, e as dará aos seus oficiais e a seus servos."

"Ficará com a décima parte dos cereais e das uvas, para dar aos funcionários da corte e aos outros funcionários."

"Tomará um décimo dos cereais e da colheita das uvas e o dará a seus oficiais e a seus criados."

"Tomará um décimo de sua colheita de cereais e uvas para distribuir entre seus oficiais e servos."

"Dizimará as vossas sementes e as vossas vinhas, para dar aos seus eunucos e aos seus servos."