Comparar Traduções

"Porque o davam aos que faziam a obra, e reparavam com ele a casa do SENHOR."

"Porque o davam aos que dirigiam a obra e reparavam com ele a Casa do SENHOR."

"Porque o davam aos que faziam a obra, e reparavam com ele a Casa do SENHOR."

"porque a entregavam aos que faziam a obra, eles a usavam para a reforma do templo do SENHOR."

"porque o davam aos que faziam a obra, os quais reparavam com ele a casa do Senhor."

"porquanto a entregavam totalmente aos trabalhadores, que se responsabilizavam por administrar essa verba nos reparos que o templo necessitava."

"mas aquele era entregue por eles aos trabalhadores, e com ele reparavam a casa do Senhor."

"Porque davam o dinheiro aos que dirigiam a obra e reparavam com ele a Casa do SENHOR."

"mas apenas para pagamento dos trabalhadores e nos consertos da casa do SENHOR."

"Todo o dinheiro era usado para pagar os trabalhadores e para comprar o material dos consertos."

"era usada como pagamento dos trabalhadores, e eles a empregavam para o reparo do templo."

"Era entregue aos trabalhadores, que a usavam para fazer os reparos no templo."

"porque o davam aos que faziam a obra, reparando com ele a Casa de Jeová."