Comparar Traduções

"E fez o que era reto aos olhos do SENHOR, conforme tudo o que fizera Davi, seu pai."

"Fez ele o que era reto perante o SENHOR, segundo tudo o que fizera Davi, seu pai."

"E fez o que era reto aos olhos do SENHOR, conforme tudo o que fizera Davi, seu pai."

"Ele fez o que era correto diante do SENHOR, conforme tudo o que Davi, seu antepassado, havia feito."

"Ele fez o que era reto aos olhos do Senhor, conforme tudo o que fizera Davi, seu pai."

"Ezequias agiu de modo aprovado diante de Yahweh, tal como havia procedido Davi, seu predecessor."

"E ele fez aquilo que era reto à vista do Senhor, segundo tudo o que Davi, o seu pai, fez."

"Ezequias fez o que era reto aos olhos do SENHOR, segundo tudo o que Davi, seu pai, havia feito."

"Ele fez o que era bom aos olhos do SENHOR, conforme o que tinha feito o seu antepassado Davi."

"Seguindo o exemplo do seu antepassado, o rei Davi, Ezequias fez aquilo que agrada a Deus, o SENHOR."

"Ele fez o que o SENHOR aprova, tal como tinha feito Davi, seu predecessor."

"Ezequias fez o que era certo aos olhos do SENHOR, como seu antepassado Davi."

"Ele fez o que era reto aos olhos de Jeová, segundo o que tinha feito Davi, seu pai."