Comparar Traduções

"Também veio Nabucodonosor, rei de Babilônia, contra a cidade, quando já os seus servos a estavam sitiando."

"Nabucodonosor, rei da Babilônia, veio à cidade, quando os seus servos a sitiavam."

"Também veio Nabucodonosor, rei de Babilônia, contra a cidade, quando já os seus servos a estavam cercando."

"Nabucodonosor, rei da Babilônia, chegou diante da cidade quando seus servos já a estavam sitiando."

"E Nabucodonozor, rei de Babilônia, chegou diante da cidade quando já os seus servos a estavam sitiando."

"Enquanto os seus oficiais a cercavam, o próprio Nabucodonosor veio à cidade."

"E Nabucodonosor, rei de Babilônia, veio contra a cidade, e os seus servos a sitiaram."

"Nabucodonosor, rei da Babilônia, veio à cidade, quando os seus servos a sitiavam."

"O próprio Nabucodonosor chegou durante o cerco da cidade,"

"Enquanto a cidade estava cercada, o próprio rei Nabucodonosor foi até lá,"

"Enquanto os seus oficiais a cercavam, o próprio Nabucodonosor veio à cidade."

"O próprio Nabucodonosor chegou à cidade durante o cerco."

"Veio à cidade Nabucodonosor, rei da Babilônia, enquanto seus servos a sitiavam;"