Comparar Traduções

"Então disse ao seu servo Geazi: Chama esta sunamita. E chamando-a ele, ela se pôs diante dele."

"Então, disse ao seu moço Geazi: Chama esta sunamita. Chamando-a ele, ela se pôs diante do profeta."

"Então, disse ao seu moço Geazi: Chama esta sunamita. E chamando-a ele, ela se pôs diante dele."

"Então disse ao seu servo Geazi: Chama a sunamita. Ele a chamou, e ela foi até ele."

"Então disse ao seu moço Geazi: Chama esta sunamita. Ele a chamou, e ela se apresentou perante ele."

"Mandou seu servo Geazi chamar a mulher sunamita. O moço a chamou e, assim que ela chegou,"

"E ele disse a Geazi, o seu servo: Chama essa sunamita. E quando ele a havia chamado, ela se pôs diante dele."

"Então disse ao seu servo Geazi: — Vá chamar esta sunamita. Ele a chamou, e ela se pôs diante do profeta."

"Então chamou o seu servo Geazi e disse: “Geazi, chame a sunamita”. Ele a chamou, e quando ela chegou,"

"Ele disse a Geazi, o seu empregado, que fosse chamar a dona da casa. Quando ela chegou,"

"Ele mandou o seu servo Geazi chamar a sunamita. Ele a chamou e, quando ela veio,"

"Disse a seu servo, Geazi: “Chame a sunamita”. Quando ela veio,"

"Disse ao seu servo Geazi: Chama esta sunamita. Tendo-a ele chamado, ela se apresentou perante ele."