Comparar Traduções

"Então foi Naamã e notificou ao seu senhor, dizendo: Assim e assim falou a menina que é da terra de Israel."

"Então, foi Naamã e disse ao seu senhor: Assim e assim falou a jovem que é da terra de Israel."

"Então, entrou Naamã e o notificou a seu senhor, dizendo: Assim e assim falou a menina que é da terra de Israel."

"Então Naamã foi dizê-lo a seu senhor: Assim falou a menina da terra de Israel."

"Então Naamã foi notificar a seu senhor, dizendo: Assim e assim falou a menina que é da terra de Israel."

"Então Naamã comentou essa informação com seu senhor: “Assim falou a menina israelita”."

"E um entrou, e contou ao seu senhor, dizendo: Assim e assim disse a criada que é da terra de Israel."

"Então Naamã foi contar isso ao seu senhor, dizendo: — Assim e assim falou a jovem que é da terra de Israel."

"Naamã contou ao rei, seu senhor, as palavras da menina israelita."

"Então Naamã foi falar com o rei e contou o que a menina tinha dito."

"Naamã foi contar ao seu senhor o que a menina israelita dissera."

"Naamã contou ao rei o que a menina israelita tinha dito."

"Então, entrou Naamã e notificou ao seu senhor, dizendo: Assim e assim disse a rapariga que é da terra de Israel."