Comparar Traduções

"E, abrindo Pedro a boca, disse: Reconheço por verdade que Deus não faz acepção de pessoas;"

"Então, falou Pedro, dizendo: Reconheço, por verdade, que Deus não faz acepção de pessoas;"

"E, abrindo Pedro a boca, disse: Reconheço, por verdade, que Deus não faz acepção de pessoas;"

"E, tomando a palavra, Pedro disse: Na verdade, reconheço que Deus não trata as pessoas com base em preferências."

"Então Pedro, tomando a palavra, disse: Na verdade reconheço que Deus não faz acepção de pessoas;"

"Diante disto, Pedro começou a compartilhar: “Agora sim, percebo verdadeiramente que Deus não trata as pessoas com qualquer tipo de parcialidade,"

"Então, Pedro abrindo a sua boca, disse: Na verdade eu percebo que Deus não faz acepção de pessoas;"

"Então Pedro começou a falar. Ele disse: — Reconheço por verdade que Deus não trata as pessoas com parcialidade;"

"Então Pedro respondeu: “Agora vejo claramente que os judeus não são os únicos preferidos de Deus."

"Então Pedro começou a falar. Ele disse: — Agora eu sei que, de fato, Deus trata a todos de modo igual,"

"Então Pedro começou a falar: “Agora percebo verdadeiramente que Deus não trata as pessoas com parcialidade,"

"Então Pedro respondeu: “Vejo claramente que Deus não mostra nenhum favoritismo."

"Pedro começou a falar e disse: Na verdade, reconheço que Deus não se deixa levar de respeitos humanos,"