Comparar Traduções

"E muitos dos que tinham crido vinham, confessando e publicando os seus feitos."

"Muitos dos que creram vieram confessando e denunciando publicamente as suas próprias obras."

"Muitos dos que tinham crido vinham, confessando e publicando os seus feitos."

"E muitos dos que haviam crido vinham, confessando e admitindo em público as suas práticas."

"E muitos dos que haviam crido vinham, confessando e revelando os seus feitos."

"Muitos dos que creram, assim que chegavam, começavam a confessar e a declarar em público suas más obras praticadas."

"E, muitos dos que criam, vieram confessando e expondo os seus atos."

"Muitos dos que creram vieram confessando e denunciando publicamente as suas próprias obras."

"Então muitos dos que creram confessavam em público as obras más que tinham feito antes."

"Então muitos dos que creram vinham e confessavam publicamente as coisas más que haviam feito."

"Muitos dos que creram vinham, e confessavam, e declaravam abertamente suas más obras."

"Muitos dos que creram confessaram suas obras pecaminosas."

"e muitos dos que haviam crido vinham, confessando e declarando os seus atos."