Comparar Traduções

"E Paulo ficou dois anos inteiros na sua própria habitação que alugara, e recebia todos quantos vinham vê-lo;"

"Por dois anos, permaneceu Paulo na sua própria casa, que alugara, onde recebia todos que o procuravam,"

"E Paulo ficou dois anos inteiros na sua própria habitação que alugara e recebia todos quantos vinham vê-lo,"

"Paulo morou durante dois anos inteiros na casa que havia alugado e recebia todos que o visitavam,"

"E morou dois anos inteiros na casa que alugara, e recebia a todos os que o visitavam,"

"Por dois anos completos, Paulo permaneceu na casa que havia alugado, e recebia a todos quantos o procuravam."

"E Paulo permaneceu por dois anos inteiros na sua própria casa alugada, e recebia todos que lhe procuravam,"

"Durante dois anos, Paulo permaneceu na sua própria casa, que tinha alugado, onde recebia todos os que o procuravam."

"Paulo morou durante dois anos na casa que alugou, e recebia a todos os que iam visitá-lo."

"Durante dois anos Paulo morou ali numa casa alugada e recebia todos os que iam vê-lo."

"Por dois anos inteiros Paulo permaneceu na casa que havia alugado e recebia a todos os que iam vê-lo."

"Durante os dois anos seguintes, Paulo morou em Roma, às próprias custas. A todos que o visitavam ele recebia,"

"Durante dois anos inteiros, permaneceu no seu aposento alugado e recebia todos os que vinham ter com ele,"