Comparar Traduções

"Falou Daniel, dizendo: Seja bendito o nome de Deus de eternidade a eternidade, porque dele são a sabedoria e a força;"

"Disse Daniel: Seja bendito o nome de Deus, de eternidade a eternidade, porque dele é a sabedoria e o poder;"

"Falou Daniel e disse: Seja bendito o nome de Deus para todo o sempre, porque dele é a sabedoria e a força;"

"Daniel disse: Seja bendito o nome de Deus para todo o sempre, porque a sabedoria e a força pertencem a ele."

"Disse Daniel: Seja bendito o nome de Deus para todo o sempre, porque são dele a sabedoria e a força."

"“Seja bendito Elah! O nome de Deus para todo o sempre, porque a sabedoria e a força a Ele pertencem!"

"Daniel respondeu e disse: Bendito seja o nome de Deus para sempre e eternamente, pois seus são a sabedoria e o poder;"

"dizendo: “Bendito seja o nome de Deus, de eternidade a eternidade, porque dele é a sabedoria e o poder!"

"dizendo: “Bendito seja o nome de Deus, para sempre, porque só ele tem sabedoria e poder."

"dizendo: “Que o nome de Deus seja louvado para sempre, pois dele são a sabedoria e o poder!"

"e disse: “Louvado seja o nome de Deus para todo o sempre; a sabedoria e o poder a ele pertencem."

"e disse: “Louvado seja o nome de Deus para todo o sempre, pois a ele pertencem a sabedoria e o poder."

"Disse Daniel: Bendito seja o nome de Deus para todo o sempre, pois dele são a sabedoria e a força."