Comparar Traduções

"Mas os santos do Altíssimo receberão o reino, e o possuirão para todo o sempre, e de eternidade em eternidade."

"Mas os santos do Altíssimo receberão o reino e o possuirão para todo o sempre, de eternidade em eternidade."

"Mas os santos do Altíssimo receberão o reino e possuirão o reino para todo o sempre e de eternidade em eternidade."

"Mas os santos do Altíssimo receberão o reino e o possuirão para todo o sempre; sim, para todo o sempre."

"Mas os santos do Altíssimo receberão o reino e o possuirão para todo o sempre, sim, para todo o sempre."

"No entanto, os santos de Elyôn, o Altíssimo, receberão o Reino e o possuirão para sempre; sim, por toda a eternidade!’"

"Porém os santos do Altíssimo tomarão o reino, e possuirão o reino para sempre, e sempre, e sempre."

"Mas os santos do Altíssimo receberão o reino e o possuirão para todo o sempre, de eternidade a eternidade.”"

"Mas, perto do fim dos tempos, os santos do Deus Altíssimo vão dominar todos os reinos do mundo, para sempre e eternamente’."

"Mas o reino será dado ao povo do Deus Altíssimo, e esse povo reinará para sempre."

"Mas os santos do Altíssimo receberão o reino e o possuirão para sempre; sim, para todo o sempre’."

"No final, porém, o reino será entregue ao povo santo do Altíssimo, e eles dominarão para todo o sempre”."

"Mas os santos do Altíssimo receberão o reino e possuirão o reino para sempre, sim, para todo o sempre."