Comparar Traduções

"Com o fim de sermos para louvor da sua glória, nós os que primeiro esperamos em Cristo;"

"a fim de sermos para louvor da sua glória, nós, os que de antemão esperamos em Cristo;"

"com o fim de sermos para louvor da sua glória, nós, os que primeiro esperamos em Cristo;"

"a fim de sermos para o louvor da sua glória, nós, os que antes havíamos esperado em Cristo."

"com o fim de sermos para o louvor da sua glória, nós, os que antes havíamos esperado em Cristo;"

"com o objetivo de que nós, os que primeiro esperamos em Cristo, sejamos para o louvor da sua glória."

"Com o fim de sermos para louvor da sua glória, os que primeiro confiaram em Cristo."

"a fim de sermos para louvor da sua glória, nós, os que de antemão esperamos em Cristo."

"O propósito de Deus nisso era que louvássemos a Deus e déssemos glória a ele por ter feito essas coisas poderosas por nós, que fomos os primeiros a confiar em Cristo."

"Portanto, digo que nós , que fomos os primeiros a pôr a nossa esperança em Cristo, louvemos a glória de Deus."

"a fim de que nós, os que primeiro esperamos em Cristo, sejamos para o louvor da sua glória."

"O propósito de Deus era que nós, os primeiros a confiar em Cristo, louvássemos a Deus e lhe déssemos glória."

"a fim de sermos para o louvor da sua glória, nós que, antes, havíamos esperado em Cristo;"