Comparar Traduções

"E no primeiro dia do primeiro mês acabaram de tratar com todos os homens que casaram com mulheres estrangeiras."

"e o concluíram no dia primeiro do primeiro mês, a respeito de todos os homens que casaram com mulheres estrangeiras."

"E acabaram de tratar com todos os homens que casaram com mulheres estranhas, até ao primeiro dia do primeiro mês."

"E no primeiro dia do primeiro mês acabaram de tratar todos os casos de homens que tinham casado com mulheres estrangeiras."

"E no primeiro dia do primeiro mês acabaram de tratar de todos os homens que tinham casado com mulheres estrangeiras."

"No primeiro dia do primeiro mês terminaram de avaliar todos os casos de casamento com mulheres estrangeiras."

"E eles concluíram com todos os homens que haviam tomado esposas estrangeiras no primeiro dia do primeiro mês."

"E, no primeiro dia do primeiro mês, concluíram o exame de todos os casos de homens que haviam casado com mulheres estrangeiras."

"No primeiro dia do primeiro mês terminaram de examinar todos os casos dos homens que haviam se casado com mulheres estrangeiras."

"E, nos três meses seguintes, eles examinaram todos os casos de homens que haviam casado com mulheres estrangeiras."

"No primeiro dia do primeiro mês terminaram de investigar todos os casos de casamento com mulheres estrangeiras."

"Assim, em 27 de março, o primeiro dia do novo ano, haviam terminado de resolver todos os casos de homens que tinham se casado com mulheres estrangeiras."

"Eles o concluíram no tocante a todos os que tinham casado com mulheres estrangeiras, ao primeiro dia do primeiro mês."