Comparar Traduções

"Nós, pois, jejuamos, e pedimos isto ao nosso Deus, e moveu-se pelas nossas orações."

"Nós, pois, jejuamos e pedimos isto ao nosso Deus, e ele nos atendeu."

"Nós, pois, jejuamos e pedimos isso ao nosso Deus, e moveu-se pelas nossas orações."

"Assim, jejuamos e pedimos isso ao nosso Deus; e ele atendeu às nossas orações."

"Nós, pois, jejuamos, e pedimos isto ao nosso Deus; e ele atendeu às nossas orações."

"Sendo assim, jejuamos e rogamos essa bênção ao nosso Deus; e ele bondosamente atendeu às nossas orações."

"Assim, jejuamos e buscamos o nosso Deus por isto; e ele foi clamado por nós."

"Assim nós jejuamos e pedimos isto ao nosso Deus, e ele nos atendeu."

"Assim jejuamos e pedimos a Deus que nos protegesse. E ele atendeu à nossa oração."

"Assim nós jejuamos e oramos, pedindo a Deus que nos protegesse, e ele atendeu as nossas orações."

"Por isso jejuamos e suplicamos essa bênção ao nosso Deus, e ele nos atendeu."

"Assim, jejuamos e pedimos com fervor que nosso Deus cuidasse de nós, e ele atendeu à nossa oração."

"Jejuamos e suplicamos ao nosso Deus por isso; e ele aceitou as nossas súplicas."