Comparar Traduções

"Que, assentando-se o rei Assuero no trono do seu reino, que estava na fortaleza de Susã,"

"naqueles dias, assentando-se o rei Assuero no trono do seu reino, que está na cidadela de Susã,"

"naqueles dias, assentando-se o rei Assuero sobre o trono do seu reino, que está na fortaleza de Susã,"

"Quando Xerxes estava reinava em seu trono na cidadela de Susã,"

"que, estando o rei Assuero assentado no seu trono do seu reino em Susã, a capital,"

"Naqueles dias o rei Xerxes governava a partir de seu trono real na cidade de Shushán, Susã e,"

"Que naqueles dias, quando o rei Assuero assentou-se no trono do seu reino, o qual estava no palácio, em Susã,"

"Naqueles dias, quando Assuero reinava na cidadela de Susã,"

"Naquela época, o rei Xerxes reinava em seu trono na cidade de Susã."

"[1-2] Foi no tempo em que Xerxes era rei da Pérsia. A capital era Susã, e o reino se dividia em cento e vinte e sete províncias, que iam desde a Índia até a Etiópia."

"Naquela época o rei Xerxes reinava em seu trono na cidadela de Susã"

"Do trono real na fortaleza de Susã, Xerxes governava seu império."

"que, estando o rei Assuero sentado no trono do seu reino, no castelo de Susã,"