Comparar Traduções

"Dois encaixes terá cada tábua, travados um com o outro; assim farás com todas as tábuas do tabernáculo."

"Cada tábua terá dois encaixes, travados um com o outro; assim farás com todas as tábuas do tabernáculo."

"Duas coiceiras terá cada tábua, travadas uma com a outra; assim farás com todas as tábuas do tabernáculo."

"Cada tábua terá dois encaixes justapostos. Assim farás com todas as tábuas do tabernáculo."

"Duas couceiras terá cada tábua, unidas uma à outra por travessas; assim farás com todas as tábuas do tabernáculo."

"Cada armação de tábua terá dois encaixes, travados um com o outro; assim farás com todas as armações do Tabernáculo."

"Dois encaixes haverá em uma tábua, dispostos em ordem um contra o outro. Assim farás para todas as tábuas do tabernáculo."

"Cada tábua terá dois encaixes, para que se possa unir uma tábua à outra; faça o mesmo com todas as tábuas do tabernáculo."

"Cada armação terá dois encaixes paralelos para juntar uma à outra."

"Cada armação terá dois encaixes para juntar uma à outra. Você fará isso com todas as armações da Tenda."

"com dois encaixes paralelos um ao outro. Todas as armações do tabernáculo devem ser feitas dessa maneira."

"com duas hastes na parte inferior de cada armação. Todas as armações devem ser idênticas."

"Em cada peça haverá duas couceiras unidas uma à outra; assim farás com todas as peças do tabernáculo."