Comparar Traduções

"Fizeram-lhe ombreiras que se ajuntavam; e uniam-se em suas duas pontas."

"Tinha duas ombreiras que se ajuntavam às suas duas extremidades, e assim se uniam."

"Fizeram nele ombreiras que se ajuntassem; às suas duas pontas se ajuntavam."

"Fizeram para o colete ombreiras que se juntavam, para que pudesse ser unido pelos seus dois cantos superiores."

"fizeram-lhe ombreiras que se uniam; assim pelos seus dois cantos superiores foi ele unido."

"Tinha o colete sacerdotal suas ombreiras que se juntavam às suas extremidades, e assim se uniam."

"Fizeram nele ombreiras que se juntassem; nas duas extremidades eram juntadas."

"Tinha duas ombreiras que se uniam às suas duas extremidades, e assim se uniam."

"O colete sacerdotal tinha duas partes — a da frente e a de trás — unidas nos ombros por ombreiras, atadas às duas extremidades."

"Fizeram duas alças para o manto, as quais foram presas nos seus dois lados."

"Fizeram as ombreiras para o colete sacerdotal, atadas às suas duas extremidades, para que pudessem ser amarradas."

"O colete sacerdotal tinha duas peças, unidas nos ombros por duas ombreiras."

"Fizeram-lhe suspensórios que o uniam; e assim foi ele unido pelas duas extremidades."