Comparar Traduções

"Agora pois vem, e façamos aliança eu e tu, que seja por testemunho entre mim e ti."

"Vem, pois; e façamos aliança, eu e tu, que sirva de testemunho entre mim e ti."

"Agora, pois, vem, e façamos concerto, eu e tu, que seja por testemunho entre mim e ti."

"Portanto, vem agora e façamos uma aliança, eu e tu; e que ela sirva de testemunha entre mim e ti."

"Agora pois vem, e façamos um pacto, eu e tu; e sirva ele de testemunha entre mim e ti."

"Portanto, vem; e celebremos um trato, eu e tu, que sirva de testemunho entre mim e ti."

"Portanto, vem agora e façamos um pacto, eu e tu, e que isto seja por testemunha entre mim e ti."

"Venha, pois, e façamos uma aliança, eu e você, que sirva de testemunho entre mim e você."

"Venha! Façamos um acordo, eu e você, que sirva de testemunho entre nós dois”."

"estou disposto a fazer um trato com você. Vamos fazer aqui um montão de pedras para que lembremos desse trato."

"Façamos agora, eu e você, um acordo que sirva de testemunho entre nós dois”."

"Façamos, portanto, você e eu, uma aliança que sirva de testemunho do nosso compromisso”."

"Vem tu, pois, e façamos uma aliança, eu e tu; e que ela sirva de testemunha entre mim e ti."