Comparar Traduções

"E saiu Caim de diante da face do SENHOR, e habitou na terra de Node, do lado oriental do Éden."

"Retirou-se Caim da presença do SENHOR e habitou na terra de Node, ao oriente do Éden."

"E saiu Caim de diante da face do SENHOR e habitou na terra de Node, da banda do oriente do Éden."

"Então Caim saiu da presença do SENHOR e foi habitar na terra de Node, ao oriente do Éden."

"Então saiu Caim da presença do Senhor, e habitou na terra de Node, ao oriente do Éden."

"a Caim, sofrerá sete vezes a vingança.” E o SENHOR colocou em Caim um sinal, para que ninguém que viesse a encontrá-lo o matasse."

"E Caim saiu da presença do Senhor, e habitou na terra de Node, no leste do Éden."

"E Caim se retirou da presença do SENHOR e habitou na terra de Node, a leste do Éden."

"Assim Caim afastou-se da presença do SENHOR e foi estabelecer-se na terra de Node, a leste do Éden."

"Então Caim saiu da presença do SENHOR e foi morar na região de Node , que fica a leste do Éden."

"Então Caim afastou-se da presença do SENHOR e foi viver na terra de Node , a leste do Éden."

"Caim saiu da presença do SENHOR e se estabeleceu na terra de Node, a leste do Éden."

"Saiu Caim da presença de Jeová e habitou na terra de Node, ao oriente do Éden."