Comparar Traduções

"Porque sete vezes Caim será castigado; mas Lameque setenta vezes sete."

"Sete vezes se tomará vingança de Caim, de Lameque, porém, setenta vezes sete."

"Porque sete vezes Caim será vingado; mas Lameque, setenta vezes sete."

"Se Caim há de ser vingado sete vezes, com certeza Lameque o será setenta e sete vezes."

"Se Caim há de ser vingado sete vezes, com certeza Lameque o será setenta e sete vezes."

"Ora, se Caim é vingado setes vezes, Lameque pode ser, setenta vezes sete!”"

"Se Caim for vingado sete vezes, Lameque certamente setenta vezes sete."

"Se Caim é vingado sete vezes, Lameque será vingado setenta vezes sete.”"

"Se aquele que matar Caim será vingado sete vezes, então eu serei vingado setenta e sete”."

"Se são mortas sete pessoas para pagar pela morte de Caim, então, se alguém me matar, serão mortas setenta e sete pessoas da família do assassino.”"

"Se Caim é vingado sete vezes, Lameque o será setenta e sete”."

"Se aquele que matar Caim será castigado sete vezes, quem me matar será castigado setenta e sete vezes!”."

"Se por Caim tomar-se-á vingança sete vezes, com certeza, por Lameque o será setenta e sete vezes."