Comparar Traduções

"Cerraram-se também as fontes do abismo e as janelas dos céus, e a chuva dos céus deteve-se."

"Fecharam-se as fontes do abismo e também as comportas dos céus, e a copiosa chuva dos céus se deteve."

"Cerraram-se também as fontes do abismo e as janelas dos céus, e a chuva dos céus deteve-se."

"As fontes do abismo e as janelas do céu se fecharam, e a chuva do céu se deteve;"

"Cerraram-se as fontes do abismo e as janelas do céu, e a chuva do céu se deteve;"

"Fecharam-se as fontes do abismo e as comportas do céu, e a chuva foi detida no céu."

"Também as fontes do abismo e as janelas do céu foram fechadas, e a chuva do céu foi contida;"

"Fecharam-se as fontes do abismo e também as comportas dos céus, e a chuva dos céus se deteve."

"As fontes do abismo e as comportas do céu se fecharam, e a chuva torrencial parou."

"As fontes do grande mar e as janelas do céu se fecharam. Parou de chover,"

"As fontes das profundezas e as comportas do céu se fecharam, e a chuva parou."

"As fontes subterrâneas pararam de jorrar, e as chuvas torrenciais cessaram."

"Fecharam-se as fontes do abismo e as janelas do céu, e foram retidas do céu as copiosas chuvas."